Contre toute attente, les nouveau-nés de tortues mouchetées émergent en Nouvelle-Écosse cette année. Les bénévoles ont passé des heures à couvrir les nids pendant l’un des étés les plus secs jamais enregistrés, avec des feux de forêt menaçant les habitats, pourtant les minuscules tortues ont survécu et percent maintenant le sol. Leur résilience témoigne à la fois de la force de la nature et du dévouement des personnes qui les protègent.
